Kayaking in Ixtapa Zihuatanejo

kayaking-in-ixtapa-zihuatanejo

kayaking-in-ixtapa-zihuatanejo

Every time summer comes to town, I start humming that popular Ella Fitzgerald song “Summertime and the living is easy…”  Even though in Ixtapa Zihuatanejo we have a fantastic warm weather all year long, and every day looks like a vacations, summer is still summer…  It’s the time of vacations when I go to visit my friends and family, and when they come to visiting me in Ixtapa, and the time everything just feels a little bit more relaxed.

July temperatures in Ixtapa Zihuatanejo average around 90 F, which make it a perfect excuse to spend most of my free time in the ocean or at the pool.  During my days off work I love visiting our local beaches, and I have recently discovered my new favorite summer activity - kayaking.  I love kayaking solo, but kayaking in tandem is so much fun as well!

And while you can kayak in many of our Ixtapa Zihuatanejo beaches, my favorite spot for kayaking is at the lagoon at Barra de Potosí, a large salt water lagoon located about half an hour south of Zihuatanejo.  Here you can hire a guided tour, or kayak on your own.  The flora and fauna at the lagoon is amazing, you can admire unique aquatic birds, and paddle gently among beautiful tropical mangroves.  Don’t forget your waterproof camera, binoculars, sunscreen and a hat.

After the kayaking tour we love to enjoy fresh seafood at some of the beachfront restaurants at Barra de Potosí, and sip cold cocktails while relaxing in the hammock.  Barra de Potosí is a small fishing village with around 150 families, who all live work in the fishing industry- therefore you can be certain that the fish you will be enjoying is as fresh as it gets.  I love listening to the stories of fishermen, and it is probably just one reason more that makes me come for a kayaking tour to this pristine little village so often.

My second favorite kayaking spot is at Ixtapa Island.  I visit it when I don’t have a lot of time for my kayaking excursion.  It is a perfect place for kayaking, snorkeling, swimming, or just enjoying a relaxing beach day.

For more information about kayaking in Ixtapa Zihuatanejo and for organized tours, please contact your Capella Ixtapa Personal Assistant here.

Photo via Flickr user Loxy.

Disfrutando del kayak en Ixtapa Zihuatanejo 

kayaking-in-ixtapa-zihuatanejo

kayaking-in-ixtapa-zihuatanejo

Cada vez que llega el verano, comienzo a tararear aquella popular canción de la inmortal Ella Fitzgerald “Summertime and the living is easy…” (“Es tiempo de verano y la vida es fácil…”).  A pesar de que en Ixtapa Zihuatanejo tenemos una fantástica temperatura templada durante todo el año, y todos los días son días de vacaciones, el verano sigue siendo el verano…  Es el tiempo de tomarse vacaciones, de visitar a amigos y familia, y también cuando vienen a visitarme en Ixtapa, y la temporada donde todo parece un poco más relajado.

Las temperaturas de Julio en Ixtapa Zihuatanejo están en un promedio de 32º C, lo cual lo hace una excusa perfecta para pasar la mayor parte de mi tiempo libre en el océano o en la alberca.  En mis días de descanso me encanta visitar nuestras playas locales, y recientemente he descubierto mi nueva actividad favorita del verano, hacer kayak.  Me encanta hacerlo sola, pero en tandem (2 personas un solo kayak) ¡también es muy divertido!

Aunque se puede realizar kayak en muchas de las playas de Ixtapa Zihuatanejo, mi lugar favorito es la laguna de Barra de Potosí, una gran laguna de agua salada ubicada a media hora de Zihuatanejo.  Aquí puedes tener un tour guiado o simplemente realizarlo por tu mismo.  La flora y fauna de la laguna es sorprendente, puedes admirar especies únicas de aves acuáticas, y tranquilamente remar entre hermosos manglares tropicales.  No se te olviden tu cámara a prueba de agua, binoculares, protector solar y un sombrero.

Después de hacer kayak me encanta disfrutar de los frescos pescados y mariscos en alguno de los restaurantes en la playa de Barra de Potosí, así como disfrutar de un cóctel mientras me relajo en una hamaca.  Barra de Potosí es un pequeño poblado de pescadores con alrededor de 150 familias, las cuales viven de la pesca y los visitantes, por lo tanto puedes tener asegurado que lo que comas no estará más fresco en ningún otro lugar.  Me encanta escuchar las historias de los pescadores, y es probablemente esa otra razón por la cual me gusta venir seguido a hacer kayak en este pequeño poblado tan peculiar.

Si tuviera que elegir un segundo sitio favorito para hacer kayak, tendría que decir que es la Isla Ixtapa.  Y es esta mi opción cuando no tengo tanto tiempo para hacer la excursión en kayak.  Es un lugar perfecto para hacer kayak, snorkel, nadar o simplemente relajarse en la playa.

Para más información sobre cómo y dónde hacer kayak en Ixtapa Zihuatanejo así como tours organizados, por favor, contacta a tu Asistente Personal de Capella Ixtapa dando click aquí.

Foto: Usuario de Flickr “Loxy”.

Surfear en Ixtapa Zihuatanejo

La Saladita

La Saladita

No puedo esperar ya las próximas vacaciones de primavera, tomar unos días de descanso, y pasar algunos días con amigos de la Universidad que vendrán desde la Ciudad de México.  Cuando les pregunté que querían hacer en Ixtapa Zihuatanejo, me contestaron que les encantaría ir a surfear!  Y no me sorprende que surfear este en su lista de prioridades, ya que Ixtapa Zihuatanejo es también una zona con reconocido surf desde los años 60’s!  Y mientras que algunos de mis amigos saben bien como surfear, para otros tantos es algo que ya habían deseado aprender.  Me puse a investigar y explorar, y ahora he creado una selección de sitios dónde surfear que creo que serán excelentes para esta próxima visita de amigos.

Si estás planeando una escapada pronto al sol de Ixtapa Zihuatanejo, y además buscas algunos lugares para surfear, tal vez también encuentres útil esta lista.

Las Escolleras

Las Escolleras

Surf spots de Ixtapa Zihuatanejo:

  • Playa Linda esta ubicada al norte de Ixtapa, en la boca del río Ixtapa.  La playa tiene más de 1 km de largo y es también anfitriona del torneo anual de surfing de Ixtapa Zihuatanejo.  Esta playa está muy cercana a Capella Ixtapa, y sé que algunos de mis colegas van seguido a esta playa antes o después del trabajo para tener una buena sesión.  Al ubicarse en la boca del río, tiene izquierdas y derechas con suaves muros de agua pero se puede poner algunas veces más fuerte.  La ola rompe durante todo el año.
  • Playa Las Escolleras, uno de los sitios más populares en el área, puedes acceder a el mediante la Playa El Palmar, por las rocas que dividen la marina de la playa.  Es muy popular entre los locales.  Tiene una fuerte derecha con fondo arenoso. La ola rompe 3/4 partes del año.
  • Playa Troncones ubicada a 25 kilómetros al norte de Zihuatanejo. Con oleaje fuerte y tubos ocasionales. BLa punta norte es una ola que rompe a la izquierda en arrecife, varias veces al tubo le siguen muros una muro uniforme. Rompe durante todo el año. Además de ser un excelente lugar para surfear, me encanta visitar Troncones por su atmósfera relajada y coloridas calles, su cueva subacuática y su cascada (lee más sobre estas últimas dando click aquí).
  • La Barrita, una playa rocosa 10 minutos al sureste de Barra de Potosí. No es muy conocida por los turistas, y tampoco va mucha gente a surfear, así que esta y Loma Bonita son algunos de los mejores sitios para surfear. Un oleaje fuerte y tubos en temporada le caracterizan, rompe 3/4 partes del año. Les sugiero hacer este viaje durante un día y visitar también Barra de Potosí y Petatlán así como su mercado del oro.
  • La Saladita cuenta con una suave y larga izquierda que rompe en la punta todo el año, puede ser muy pequeña en el invierno, pero aún así perfecta para tabla larga. Está ubicada a unos 32 kilómetros al norte de Zihuatanejo, entrando por el pueblo de Los Llanos. Mis colegas me recomendaron mucho esta playa, así que no puedo esperar a visitarla.
  • Petatalco es probablemente la ola más larga en la región. Una poderosa ola que rompe en la playa con tubos perfectos y gigantes: Esta fue una de las olas más famosas durante los 70’s y aún tiene días muy buenos. Me intriga la historia y reputación de esta ola, y no puedo esperar a experimentarla en carne propia!

Estos son sólo algunos de los más populares spots de surf en Ixtapa Zihuatanejo. Para más recomendaciones por favor dejanos un mensaje abajo, o envía un correo electrónico a nuestros Asistentes Personales, los cuales con mucho gusto te orientarán sobre sitios para surfear dependiendo de lo que estés buscando.

Fotos: La Saladita, Las Escolleras

[Article in English]

Get To Know Zihuatanejo

Zihuatanejo

“I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams,” is one of the iconic lines from the movie The Shawshank Redemption.  This film, along with with When a Man Loves a Woman, are just two of the movies filmed in beautiful Zihuatanejo.  The Pacific here is as blue as you can imagine, and the Mexican way of life is just as you have dreamt about.  If you haven’t been to Zihuatanejo these films will surely inspire a visit.  But just in case you need more, here are some facts about the town:

History:

  • In the native Nahuatl language Zihuatanejo means a “place of women.”  We pronounce it “zee-watt-a-neh-ho.”
  • The city was founded in 1520s, with roots stretching back to the Olmec, Toltec and Tarascan tribes.  In the days of Spanish colonization, Zihuatanejo bay was a stopping point and safe haven for Spanish galleons, pirates and privateers.  Today the municipality has approximately 105,000 residents.

Weather:

  • The climate is warm, with an average yearly temperature of 26 °C (78.8 °F).

ZihuatanejoBeaches & Activities:

  • In Zihuatanejo you can practice many water sports; it is famous for fishing, sailing, diving, snorkeling and surfing.
  • Some of the most amazing and swimmable beaches can be found in Zihuatanejo; Playa Principal, Larga, Blanca, La Madera, La Ropa, Las Gatas, to name just a few.  Read more about them here.

Wild life:

  • Lush nature and tropical landscape make Zihtauanejo a great destination for nature lovers: here you can see whales, turtles, crocodiles, endemic bird species, and other wildlife.  Don’t miss to visit the wildlife refuge El Refugio de Potosí.

Zihuatanejo BeachExperience:

  • Zihuatanejo is a small town, which was able to keep its historic charm and friendly atmosphere of an old fishing village.  I recommend exploring the city by foot: visit downtown “El Centro” and feel the vibe of the town and its colorful stores, cafes and restaurants, then continue the walk at the Paseo del Pescador, a beachfront promenade.  Sit at an adjacent restaurant and enjoy the view and the people watching.
  • Visit the colorful artisans market, where you can purchase ceramics, woodcarvings, weavings, sculptures, jewelry and clothing by talented local artisans.  My other favorite market is a food market – an unforgettable and delicious experience!

Food:

  • Try Zihuatanejo’s most popular and traditional dish tiritas (Thin slices of the freshest fish slightly cooked in the grill).  Our Chef Miguel Baltazar prepares it with fresh catch of the day.  I love how refreshing it is!

Twin Destination:

  •  Together with the resort town Ixtapa (home of Capella Ixtapa), Ixtapa-Zihuatanejo is referred to as one destination, which offers two distinct lifestyles and experiences.  The experience in Zihuatanejo, traditional port and fishing village, is combined with the comfort of a modern infrastructure and luxury services in Ixtapa.  The towns share 24 km of golden coastline with small bays and lush green hills.

Zihuatanejo is a wonderful place for vacation, relaxation, exploring nature and pristine Mexico.  Best part?  It is just a short drive away from Capella Ixtapa!

 

 

Images:
1. Zihuatanejo Bay by hmerinomx via Flickr
2. La Madera beach by chrismar via Flickr

Conoce Zihuatanejo

Zihuatanejo

“Espero que el Pacífico sea tan azul como ha sido en mis sueños”, esta es una de las frases icónicas de la película “The Shawshank Redemption”. Este film, junto a When a Man Loves a Woman, son sólo dos ejemplos de películas filmadas en el hermoso Zihuatanejo. El pacífico aquí es tan azul como tú puedes imaginar, y el estilo de vida Mexicano es como siempre lo has imaginado. Si nunca has estado en Zihuatanejo estas películas seguramente te inspirarán a venir. Pero en caso de que necesites más motivación, aquí hay otros datos sobre esta ciudad:

Históricos:

  • En nuestra lengua pre-hispánica Náhuatl, Zihuatanejo significa “lugar de mujeres”.
  • La ciudad se fundó en 1520s, con raíces que llegan hasta la cultura Olmeca, Tolteca y Tarasca. En los tiempos de la colonia, la Bahía de Zihuatanejo era un punto seguro de parada de los galeones españoles, piratas y corsarios. EL día de hoy hay alrededor de 105,000 habitantes.

Clima:

  • Es clima es templado, con una temperatura anual promedio de 26º

ZihuatanejoPlayas y actividades:

  • En Zihuatanejo se pueden practicar un gran número de deportes acuáticos; es famoso por su pesca, veleo, buceo, snorkeling y surfing entre otros.
  • Algunas de las mejores playas para nadar se pueden encontrar en Zihuatanejo; Playa Principal, Larga, Blanca, La Madera, La Ropa, Las Gatas, entre otras.  puedes leer sobre ellas dando click aquí.

Vida Salvaje:

  • LA naturaleza abundante y el paisaje tropical hacen de Zihuatanejo un gran destino para los amantes de la naturaleza: aquí puedes ver ballenas tortugas, cocodrilos, aves endémicas y mucha más fauna salvaje. No te olvides de visitar el la reserva salvaje en El Refugio de Potosí.

Experiencia:

  • Zihuatanejo es un sitio pequeño, el cual ha sabido mantener su encanto histórico y atmósfera acogedora de pueblo pesquero. Les recomiendo explorar el centro a pie: visitar ElCentro y empaparse del ambiente del poblado y sus pintorescas tiendas, cafés y restaurantes, después continúa la caminata hasta el Paseo del Pescador, para un paseo junto al océano. Siéntate en uno de los restaurantes a lo largo del mismo y disfruta de la vista al mar mientras ver pasar a las personas.
  • Visita el colorido mercado de artesanías, donde podrás conseguir cerámica, trabajos en madera, tejidos, esculturas, joyería y ropa de artesanos locales muy talentosos. Mi otro mercado favorito es el de la comida – una inolvidable y deliciosa experiencia.

Zihuatanejo BeachComida:

  • Prueba uno de los platos más populares uy tradicionales de Zihuatanejo, las tiritas (cortes finos de pescado a las brasas). Nuestro Chef Miguel Baltazar las prepara siempre con pescado fresco del día, me encanta lo frescas que son!

Destino doble:

  • Junto con Ixtapa (hogar de Capella Ixtapa), Ixtapa-Zihuatanejo siempre es considerada como un sólo destino, el cual ofrece dos estilos de vida diferentes. La experiencia más tradicional y de pueblo pesquero que ofrece Zihuatanejo, combinado con el confort y una moderna infraestructura y servicios de lujo en Ixtapa. Las dos ciudades comparten 24 kms de una hermoso frente marítimo, con pequeñas bahías y tupidas colinas verdes.

Zihuatanejo es un excelente sitio para vacacionar, relajarse, explorar la naturaleza y el México antiguo. Y lo mejor de todo, que está a sólo unos minutos de Capella Ixtapa.

 

Images:
1. Zihuatanejo Bay by hmerinomx via Flickr
2. La Madera beach by chrismar via Flickr

The Amazing Beaches Of Zihuatanejo

Zihuatanejo Beaches

In my last blog post I shared with you some of my favorite beaches in Ixtapa.  Today I would like to share with you a selection of my favorite beaches in Zihuatanejo.  Both destinations offer beautiful beaches, suitable for any kind of interest or activity you might wish to partake.  I am certain that you will find your favorite!

Zihuatanejo Beaches

ZIHUATANEJO BEACHES

Playa Principal (or Main beach)
Located in downtown Zihuatanejo, this beach is about 400 meters (0.25 miles) long, with many restaurants alongside it.  At the pier you can take a boat to Playa Las Gatas beach, for a fishing trip, and it is where the passengers from luxury cruises arrive for a tour of our cities.  From here I love to admire four other beaches located within our bay (Playa La Madera, Playa La Ropa, Playa Las Gatas and Playa Contramar).

Playa Larga (or Long Beach)
As its name suggests, Playa Larga, is the longest beach in the area with more than 3 km (1.8 miles).  There are restaurants with hammocks that serve fresh seafood and perfect cocktails.  I love jogging here in the morning with my dog, and taking long walks, or just relaxing and enjoying the sounds of the ocean.

Playa Blanca (or White beach)
After Playa Larga you will find Playa Blanca. Here is the renowned “Barra de Potosi” (Potosi’s river mouth), a small fishing villag, which sits on a lagoon that is rich in bird life.  I love visiting for a relaxing day of taking photos at the lagoon.  Read about my trip to Barra de Potosí here.

Playa La Madera (or The Wood beach)
This is the smallest beach within our bay.  It is 300 meters (0.18 miles) long and has very soft waves.  It is ideal for relaxing. I love to spend my time here with family and friends.  Its name originates from colonial times when Spanish trading ships loaded oak, pine and mahogany at this point.

Playa La Ropa (or The Clothes Beach)
Playa La Ropa is probably the most famous and popular beach of Zihuatanejo.  According to local legend, Playa La Ropa got its name when a commercial Spanish galleon, which was returning from the Orient, shipwrecked at the entrance of the bay and its cargo of fine silks and clothing washed ashore.  When snorkeling, pay attention, you might find some of the remains of the galleon (I always bring my goggles!).

Playa Las Gatas (or The Cats Beach)
I love the history of this beach: The legend says that king Purépecha used to come to this beach to relax.  He ordered the construction of an underwater reef, in order to eliminate any waves, so his wives could swim in calm waters and not be bothered by harmless cat sharks, which lived at the bottom of this beach many, many years ago.  Because of this reef, the ocean here seems calm like a lake or a pool.  It is great for snorkeling and scuba diving.

Playa Contramar
While I wouldn’t recommend this beach for lounging, it is a beautiful place to snorkel!  Instead of sand, the beach is made up of surf-polished rocks and not sand.  The coral and rock formations are impressive and there is even a “secret” tunnel!

Whether in Ixtapa or Zihuatanejo, there is clearly a beach for everyone.  Be sure to ask your Personal Assistant for help in selecting the perfect beach for your excursion.  And share photos with me on Twitter (@CapellaIxtapa) – I love to see them!