Inspiración Floral en el Spa Capricho

Dawn Flower

Cuando visitas el Spa El Capricho en Capella Ixtapa, tal ves notes la inscripción al pie de la entrada de cada habitación de tratamiento. Hace poco tuve la oportunidad de charlar sobre esto con nuestra gerente del Spa, Valentina, y me explicó la razón que hay detrás de estas inscripciones.

Desde tiempos antiguos la cultura local siempre ha aprendido de la naturaleza y ha vivido en armonía con ella. Un aspecto de esto es el variado uso de las flores locales. En Guerrero tenemos tradicionalmente varios usos de las flores tanto en la cocina y medicina como en prácticas purificadoras y espirituales.

Flor del Atardecer

En Náhuatl, el antiguo lenguaje indígena, la palabra “Xóchitl” significa flor. Inspirado por este uso y sabiduría ancestral de las cualidades purificadoras de las flores, cada habitación de tratamiento en el Spa El Capricho tiene un nombre típico:

-  Citla xochitl = Flor Estrella
-  Cempaxochitl = Flor del Paraíso
-  Texochitl = Flor de Fuego
-  Xohitlanezi = Flor del Atardecer
-  Iztaxochitl = Flor Blanca
-  Yoloxohitl = Flor Corazón

Valentina y su equipo investigaron el antiguo uso de las flores y crearon la “Colección Regional”, un tratamiento de envoltura para el cuerpo que involucra elementos locales tales como: la papaya, mango, caco y café, aloe y nopal, hierba limón y el toronjil.

 

Flor Corazón

Este último es uno de los tratamientos insignia de el Spa El Capricho, además de que el toronjil tiene increíbles beneficios para la salud. Dentro de las muchas propiedades terapéuticas de este aceite, encontramos que es, diaforético, carminativo, anti-bacterial, antiespasmódico e incluso se usa como antidepresivo! El Toronjil es usado para calmar los nervios y tiene un efecto sedante. Se dice también que cura las migrañas y las jaquecas asociadas con el resfriado común. ¡No sabía que las plantas pudieran hacer tanto!

La próxima vez que visites Capella Ixtapa, te recomiendo que pruebes las envolturas corporales de la Colección Regional! Y, si estás interesado en aprender más sobre las ancestrales tradiciones curativas de nuestra región, Valentina con mucho gusto las compartirá contigo!

 

 

Créditos de las imágenes:
“Flor del Atardecer” por Mauricio Mercadante (Flickr)
“Flor Corazón” por  Shane Kemp (Flickr)

Singapore’s Orchids

Orchid

As I was showing a journalist around this morning, I came to notice a beautiful orchid arrangement in our main lobby.  This floral arrangement caught my attention not only because of its bright and vibrant colors, but also because I found that the orchids, Singapore’s national flower, was a fitting inclusion in our main lobby building which is one of four heritage buildings in Capella Singapore.

As a flower that has come to symbolize beauty and grace across many nations and cultures, the orchid is perhaps one of the most elegant flowers.  Orchids are both long lasting and striking, making them the perfect gift for many occasions.

The Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid between the Burmese Vanda teres and the Malayan Vanda hookeriana, was chosen as Singapore’s national flower in 1981.  Named after the founder, Agnes Joaquim, it was the first registered plant hybrid from Singapore. Violet-rose in color, the large and broad lip of the orchid looks like a fan and merges into a contrasting fiery orange that is finely spotted with dark purple in the centre.

Orchids can impart a wide variety of messages, with the historical meaning of orchids encompassing wealth, love, and beauty. The Chinese believe orchids can help cure lung illnesses and coughs.

Today, orchids are generally regarded as a symbol of rare and delicate beauty, contributing to their popularity as display plants or decorative features around the world. Their charm and mystique delight those who receive them, for few other flowers have the ability to impress their recipient in the same way that the orchid can.

Given its status as the national flower of Singapore, it is little wonder that the orchid is widely used in most of our floral arrangements throughout the hotel.