Tradiciones Románticas Mexicanas

Mariachi-LA76-Photography (1)

El Día de San Valentín está a la vuelta de la esquina, y encaja perfectamente la naturaleza amorosa y festiva de los mexicanos.  Utilizamos esta dulce excusa para consentir a nuestros seres queridos, amigos y familia.  A través de la historia, el amor siempre ha sido un tema importante para los mexicanos.  Nuestra antigua civilización Mexica tenía incluso dos dioses que representaban el amor: Xochipilli y Xochiquetzal. 

Xochipilli Era el equivalente a Apolo para los Mexicas.  El era el dios del amor, los juegos, la belleza, la danza, las flores, el maíz y las canciones.  Su nombre significa “príncipe de las flores” y tenía a una Hermana gemela, la diosa del amor Xochiquetzal, que significa “Flor Hermosa o Ave de Ornato”.  En honor a este par de dioses y su representación del amor, los Mexicas solían organizar una fiesta de 4 días.  Durante estos días la gente realizaba ofrendas con pan y maíz, se perforaban la lengua con puntas de maguey y bailaban al ritmo de los tambores llamados teponaztli.

Mariachi-LA76-Photography (1)

Hoy día, las celebraciones de Día de San Valentín son similares a las del resto del mundo.  Se dan rosas rojas, se mandan tarjetas románticas y los chocolates se disfrutan en pareja.  Pero aún así tenemos algunas tradiciones muy nuestras.

En pueblos pequeños, la gente joven se congrega en las plazas del pueblo; las chicas de una lado de la misma, y los hombres del opuesto.  Entonces se empieza a caminar alrededor de la misma en direcciones opuestas, así será posible que se vean a la cara.  En la segunda vuelta los hombres ofrecerán una rosa a la chica que les gustó.  En la tercera vuelta, si la chica se quedo con la flor, significará que accede a salir con el pretendiente.  Si no conserva la flor, significará que ha rechazado la oferta y el muchacho deberá buscar alguna otra chica.

Sin embargo mi manera favorita de expresar el amor en México son “las serenatas”.  Son tan románticas!  Seguramente has visto alguna serenata aunque sea en una película.  Usualmente, el hombre consigue un mariachi, o un trio y visita la casa de su amada al atardecer.  Desde la calle y al pie de su ventana, comienzan a cantar las canciones más románticas.  La intención es despertarla con canciones que le tocarán el corazón.  Cuanto la amada aparece en la ventana, significa que ella está complacida y agradece la serenata (No puedo imaginar que chica puede resistir semejante gesto tan dulce y romántico de su amante!).  Sin embargo, la familia puede ser un tema totalmente diferente – si aprueban al pretendiente lo invitarán a pasar a la casa, pero si no es así, le pueden hasta lanzar una cubetada de agua!

En Capella Pedregal tenemos preparado un paquete especial para el Día de San Valentín y organizamos varias actividades románticas así como dulces detalles durante este el mes más romántico del año.  Quien sabe, incluso podríamos cantar alguna serenata para alguno de nuestros huéspedes!

 

 

Foto: LA76 Photography

A Capella Washington D.C., Georgetown Wedding

Georgetown Wedding 2

With February being Romance Month at Capella Hotels & Resorts, love is in the air and I’m excited to share with you an insider look into the recent marriage of Michael & Kym at Capella Washington, DC!  I can’t think of a more romantic destination to exchange wedding vows than during a rooftop sunset in the heart of historic Georgetown.

Georgetown WeddingFor the full story, I arranged to sit down with our Wedding & Event Specialist, Elisabeth Thomas.  Her insight and storytelling captivated me and I couldn’t help but to share it with you all!  The bride to be arrived at Capella D.C. without any idea that her fiancé had planned an intimate wedding ceremony on the rooftop with their immediate family, followed by a catered reception in our luxurious Presidential Suite.  She thought the two of them were just exchanging vows with an officiant on the rooftop.   Instead, the groom surprised her with some of his and her favorite things; family, friends, Calla lilies, champagne and layered vanilla & chocolate cake!

Elisabeth worked exclusively with the groom to make sure every detail came together perfectly.   One of Elisabeth’s favorite moments was the mother-of-the-bride surprise arrival as Kym was getting ready.  Elisabeth mentioned that the best time to organize a surprise like this is always before the bride puts on her makeup – there will certainly be tears!  Another special moment were the Calla lily bouquets, Kym’s favorite flower, which were arranged around the Presidential Suite reception along with canapés and cocktails that made for a scrumptious celebration.  I get the chills just thinking about how special and loved Kym must have felt upon discovering these details.

Georgetown Wedding 2This story is dear to my heart because it marks the first rooftop wedding love story at Capella D.C since opening in March, 2013.  If you happen to be planning your anniversary, birthday celebration, Valentine’s Day, or your own Georgetown Wedding, I know you will love and appreciate the outstanding attention that Elisabeth and our service professionals will provide to you every step of the way.  In fact, for those of you considering a romantic getaway in the Nation’s Capital, I would like to invite you to review our specials and experiences available Valentine’s Day Weekend!   Might I also suggest a romantic dinner for two at The Grill Room on Valentine’s Day, featuring a secret love potion intermezzo to kick off the 4-course menu?

For more information about weddings and romantic celebrations in February and beyond, be sure to contact Elisabeth Thomas directly at elisabeth.thomas@capellahotels.com or by calling (202) 617-2429.

A Smartphone Wedding at Capella Pedregal

0001CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIE

It is no secret that weddings at Capella Pedregal are my favorite!  I love observing the entire process of planning, food tasting, rehearsal dinners, decorations and the wedding day itself.  And while each of the weddings is tailored to each individual couple, there is one wedding I wanted to share with you today – the wedding of a beautiful couple Crista and Chris, which was captured, the first in the world, entirely with the smartphone Nokia Lumia 1020.

0029CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIEI discovered the photos online, and then approached the photographer Joy Marie Smalwood to get more details about this unique wedding.  Joy Marie told me that when a PR firm initially approached her about a “secret project” with an unnamed client, her immediate thought was that it was a scam.  But it turned out that this was a real invitation by Nokia to photograph an entire wedding on their new smartphone, which has 41 megapixel capacity and several features, which we would normally find on a professional camera.

0028CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIEAnd while at Joy Marie Photography they love to push the boundaries, they were at first skeptical and nervous.  But they researched the capabilities of the phone, and decided to give it a try.  The bride and groom to be, Crista and Cris, have an adventurous spirit, and they agreed to have their Capella Pedregal wedding photographed with a smartphone.  Were they happy with the results?  “We can’t get over how well everything turned out.  Very impressive.”

0001CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIE

Myself and the entire Capella Pedregal team are impressed as well, and I’m so happy to share some of my favorite photos from Crista and Chris’s smartphone wedding, captured by  Joy Marie Photography on Nokia Lumia 1020, with you.

 

 

For more Capella Pedregal wedding photographs I invite you to visit our Facebook Photo Album here, and Pinterest album here, or visit our website for more information about Capella Pedregal weddings here.

 

Photos: Joy Marie Photography

Una Boda De Teléfono Inteligente En Capella Pedregal

0001CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIE

Todos saben que las bodas en Capella Pedregal son mis favoritas!  Adoro ver todo el proceso desde el planeamiento, las pruebas de comida, cenas de ensayo, la decoración hasta el día de la boda.  Y mientras que todas las bodas están hechas a la medida de cada pareja, hay una en específico que quiero compartirles el día de hoy –la boda de una hermosa pareja, Crista y Chris, la cual fue documentada, por primera vez en el mundo, íntegramente con un teléfono inteligente Nokia Lumia 1020.

0029CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIEDescubrí las fotos en línea, y después contacté a la fotógrafa Joy Marie Smallwood para obtener más detalles sobre esta peculiar boda.  Joy Marie me contó que cuando una agencia de RP se le acercó con un “proyecto secreto” para un cliente anónimo, inmediatamente creyó que era un engaño.  Pero resultó que era una invitación de Nokia a fotografiar una boda en su totalidad con su nuevo teléfono inteligente, el cual cuenta con capacidad para 41 megapixeles y muchas otras aplicaciones que comúnmente se encuentran sólo en una cámara profesional.

0028CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIEY aunque en Joy Marie Photography les gusta siempre experimentar y llevar las cosas al límite, en un principio estuvieron escépticos y nerviosos.  Sin embargo investigaron y probaron las capacidades del teléfono, y decidieron darle una oportunidad al proyecto.  Los novios, Crista y Chris, tienen sin duda un espíritu aventurero, y aceptaron tener su boda en Capella Pedregal fotografiada íntegramente con un teléfono inteligente.  Resultaron complacidos con los resultados?  “No podemos aún comprender lo bien que todo resultó, estamos impresionados”.

0001CAPELLA_PEDREGAL_NOKIA_WEDDING_JOYMARIEEl equipo completo de Capella Pedregal así como yo misma estamos impactados también, y me gustaría compartirles algunas de mis fotos favoritas de la boda de Crista y Chris, tomadas por Joy Marie Photography en un Nokia Lumia 1020.

 

Para más fotos de bodas en Capella Pedregal te invito a visitar nuestro álbum de fotos en Facebook dando click aquí, y nuestro album en Pinterest aquí, o también visita nuestro website para más información de bodas en Capella Pedregal dando click aquí.

 

Fotos: Joy Marie Photography 

Valentine’s Day at Breidenbacher Hof

Valentinstag 2

I love our Personal Assistants here at Breidenbacher Hof, A Capella Hotel.  There is nothing they can’t do!  If you need help with shopping, they can be your shopping assistants,  if you are looking for some action,  they will be your event managers and create unforgettable exciting experiences.  And if you are in Düsseldorf for romance then our PA’s will be your Cupid!  Need proof?  Then allow me to share a real romantic story of a couple that has spent the last four Valentine’s with us.

The story begins four years ago.  As is customary, our Personal Assistant team contacted the guests before arrival to check if there was anything they could arrange for them.  The husband assured the Personal Assistant that there was nothing special needed as he and his wife “were just planning to celebrate Valentine’s Day.”  Well, there is no “just” in our Personal Assistants vocabulary and immediately they began planning how to create a memorable Valentine’s Day at Breidenbacher Hof.

Valentine's Day At Breidenbacher Hof

The plan was perfect:  The Personal Assistants decided to create the perfect romantic retreat in the couple’s room.  Rose petals were spread throughout the room—from the floor to the bathtub.  Champagne, chocolate covered strawberries and cake were set up for the couple. And romantic music played on the room’s sound system.  It was the perfect set up for a romantic Valentine’s Day.

Needless to say the couple was amazed upon arrival.  So much so that they now return every year to celebrate Valentine’s Day at Breidenbacher Hof.  And each year, the Personal Assistants look for a new way to surprise and delight them.

Valentinstag Im Breidenbacher Hof

Valentinstag 2

Ich liebe unsere Persönlichen Assistenten hier im Breidenbacher Hof, A Capella Hotel.  Es gibt nichts, was sie nicht können!  Wenn ihr Hilfe beim Shoppen braucht,  können sie Eure Shopping Assistenten sein.  Wenn ihr nach Action sucht,  werden sie Eure Event Manager und für Euch unvergessliche aufregende Erlebnisse planen.  Und wenn ihr Romantik in Düsseldorf sucht,  spielen unsere Persönlichen Assistenten gerne Euren Amor!  Ihr braucht einen Beweis?  Dann last mich mit Euch eine wirklich romantische Geschichte von einem Pärchen erzählen,  das die letzten vier Valentinstage mit uns verbracht hat.

Die Geschichte beginnt vor vier Jahren.  Wie gewohnt kontaktieren unsere Persönlichen Assistenten die Gäste vor Anreise,  um zu fragen,  ob etwas für sie vorbereitet werden darf.  Der Mann erklärte,  dass sie für ihren Aufenthalt nichts Besonderes benötigen, sie seien nur da, „um den Valentinstag zu feiern“.  Naja, es gibt kein „nur“ im Vokabular unserer Persönlichen Assistenten und sofort ging die Planung los,  wie man dem Paar einen unvergesslichen Aufenthalt bescheren könnte.

Valentine's Day At Breidenbacher Hof

Der Plan war perfekt:  Die Persönlichen Assistenten entschieden sich dafür, das Zimmer des Paares in einen perfekten romantischen Rückzugsort zu verwandeln.  Sie verteilten Rosenblätter im ganzen Raum – vom Flur bis zur Badewanne.  Champagner,  Erdbeeren mit Schokoladenglasur und ein Kuchen erwartete das Paar. Für romantische Musik war natürlich auch gesorgt.  Es war wirklich das perfekte Arrangement für einen romantischen Valentinstag.

Wie zu erwarten,  war das Paar bei seiner Anreise verblüfft und zwar so sehr,  dass sie seit diesem Jahr immer wieder zurückkehren,  um den Valentinstag im Breidenbacher Hof zu feiern.  Jedes Jahr suchen die Persönlichen Assistenten nach neuen Möglichkeiten die beiden zu überraschen und zu begeistern.